"Why did the English fight the Native Americans?" asked Cathrin. "And why did the Indians fight the English?" asked Roger.

We are all looking forward to seeing you.

Rebecca and Vice were sitting on the sofa, watching TV.


Go and see him.

The treaty bans the use of chemical weapons.

I told Harry I already knew.


Page started to say something, but didn't.


Let's go say hi to them.

Murat plans to throw away his old toaster.

My whole body feels heavy.

I had intended to hand the document to him, but I forgot to.

Do not withhold Your tender mercies from me, O Lord.

My mobile phone is broken.

Don't you ever shut up?

I sold my house and furniture, together with my jewelry in order to scrap together a half a million.

You may go in now.


I hate it when my clothes smell of cigarette smoke.


I can call him if you want.

Cristina made quite a lot of money in his twenties.

You'd better find out when we're supposed to be there.

That cat doesn't like that dog.

Our school is right across the river.

Kristian isn't interested in anything Antonio has to say.

Ants and bees are examples of industry and harmony.


What would Hans know?


Patty works for short spells now and then.

(207) 957-8191

Dan believed that the hammer was the murder weapon.

I prayed that my father would forgive me.

He makes it a rule to keep a diary every day.

Did you find that on the internet?

What a waste it would be if Tatoeba were to link nothing but sentences.


We don't see things as they are, but as we are.

To go on. No It's enough. To go on weighted down with worlds contries cities. Crowds howling. Covered with climates hemispheres ideas memories. Among the spiderwebs of tombs and the conscious planets.

I should've told Emmett that I wasn't planning to be there.

No one pays attention to me.

Is he so foolish as to believe that?

I'm about to make a very important phone call.

Is there anything new?


What does it look like to you?

This is the dog that chased the cat that stalked the mouse that lived in the house that Jack built.

I work on my own.


Colin has been at a homeless shelter.


It didn't end well.

Be sure to put the fire out before you leave.

I call the living, I mourn the dead, I repel lightning.

The only flavor of ice cream that Space eats is vanilla.

I fail to see the reason.


I've had a good time so far.

He was able to pass the exam.

It's taken him a year, but I think he's finally come to grips with the death of his wife.


Everyone says that he's a good man.


Using a trap, they caught the fox.

She didn't look pleased.

George is a weakling.


It's been a while since I had a good chat.

Young as he is, he is a very reliable person.

I never get a break.

(343) 720-1279

He's been taught to accept things as they are.

Maria knew neither his name nor his phone number.

Joe isn't finished.

She won't leave me alone.

You'll be absolutely safe.

He was absorbed in thought.

She studies 24 / 7.

My brother loves damsons both cooked and raw, but I find them unpalatable when not made into jam.

Why did her father go to Japan?

We'll be there in thirty minutes.

Arne has been very cooperative.


His conduct is open to grave objection.

Damon was relieved to see Pierette.

Men become more attractive from their thirties on.

There's plenty time for one more nap.

What do you see from your window?

Why not?

Laurie is a very hardworking student.

You almost killed me.

I can't breathe.


You're not a killer and neither am I.

(518) 805-0061

The hillside burned all night.

(309) 563-0803

He wanted the taxi driver to turn left.


They cannot stop it.


There were several hundred people in the plaza.

(850) 390-3359

The tulips have begun to come up.


He did his best; otherwise he would not have won the first prize.

Those in attendance numbered in the dozens.

Cut 1/3 off each potato lengthwise. Scoop flesh from each potato to within about 1/8 inch of the skins. Transfer flesh to a bowl.

Fortunately I was able to finish my work without any serious errors.

I don't know about the past, but now we have faxes and emails.

We just wanted to win.

You can't always have your own way.

I knew Daniel wouldn't pass the exam.

What happened to the dog?

There must be a logical explanation for this.

What Lorien said made you smile, didn't it?

Read good books.

Let me take a short break.

In December 1989, he sent troops to Panama.

Today's play really moved me.

For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.

That girl is Celia.


Tell me what you eat, and I will tell you what you are.

I'm telling you what I saw.

Histories are more full of Examples of the Fidelity of dogs than of Friends.

I hope to see you tomorrow.

I think that many here share your concern.

(203) 579-3846

I'm a swot.

(309) 392-6208

What we know about Julian is that he has a wife Tait and they have two children, a son and a daughter with the same names as their parents.


I haven't noticed any difference.


I know you're not coming to my party, but I wish you were.


Ben was amazingly courageous.


I haven't even told my secretary.

(207) 552-2329

The baby arrived near dawn.

They want Renu to stay overnight.

Father stopped drinking.

Be careful. This may be the last time in your life you make a mistake.

Do it a second time.

(822) 395-9449

Break this glass in case of fire.

(212) 896-0324

It can't be kept secret forever.


I knew this was too good to be true.

What children! You send them to get candy and they return with a dog!

If your spouse complains too much, maybe it's time to find another one.

Anatole drives a bus and Oliver is a tour guide.

How's the job?

Vincent doesn't read many non-fiction books.

I feel like I've been thrown in the deep end.

Don't be a moron.

In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.

Sergiu didn't begin to study French until he was thirty years old.

Someone told me Tao has quit his job.

That's not what I came here for.

The boy came around when we threw water on his face.

(918) 343-6543

I left early so I could get a good seat.


He can say such things.


That accident was due to his carelessness.


I suggest you listen carefully.

I want you to come here.

Something very strange happened last night.

(909) 226-9269

What did you tell her about me?

Could you repeat that again?

Bilal is taller than Karam.

She avoided him whenever possible.

Can you help me wash the dishes?

She folded her arms over her chest.

We translated the sentences and wrote them on the website for others to see, as well.

(318) 597-1437

"I have a very sweet husband," said Claudio.


Thanks for not giving up on me.


We are fed up with studying.

The Prime Minister has won his services as Minister for Justice.

Who wouldn't love cats?

(667) 352-3719

That had never happened to him before.

Some men can't handle women in positions of power.

I don't want to miss the flight.

(714) 283-0239

You heard what your mother said.