I'm sorry to upset your plans.

I aim at ducks, but I don't shoot them.


NOTE: Typo corrected. Thanks for pointing it out.

Nathan killed someone.

Would you please bring up another pillow?

Toby needs to send a congratulatory telegram on decorated letterhead.

Next year will be exciting.

Anatoly is very powerful, isn't he?

I understand you were Presley's best friend.

Earle was surprised when he realized Brendan liked him.

That's not the end of the story.

Jones spent three decades in prison for a crime he didn't commit.

This is ridiculous.

My left foot has gone to sleep.

Amarth isn't going to make it.


He is preoccupied with his studies.

Do we know anyone down there who can help Terri?

I wonder what happened to it.

They falsified the account balances to evade the tax.

Your jewelry is very beautiful.

This is how we make ice cream.

Did you know Mikael was a vegetarian?

Luck had nothing to do with it.

Try to recall what happened.

What exactly is Manjeri referring to?

How much is this biro?


Ken makes his own bed every morning.

(506) 785-0352

I used to keep a diary in English when I was a student.

He is apt to leave his umbrella on the train.

Your secrets are safe with me.

There yet?

I am working hard trying to learn English.

Many foods can be boiled.

To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.

Clay had some.

Siegurd turned out to be a really nice guy.

Sometimes the Allies could not avoid battle.

She was bursting with health.


Come what may, I won't stop making music.

It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.

The leopard can't change its spots.

I'm sorry about that, Lenny.

The telephone is out of order, Mr. Tamori.

I wish I could speak English.

Tracey is very skilled in manual labor.

She seems totally at peace with herself.

We're very busy just now.


Rick drives slowly.

I wish I could go with Emil.

I said leave Ross alone.


From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.

She looks pale as if she were ill.

Sekar's confusion grew.

She isn't poor.

She's in the least worried.


My opinion is similar to yours.


We'll watch each other and help each other out.


Tell Doug it's not his fault.

(978) 821-8049

I know who I am.

Let's have a chat.

Can you guess my age?

She closed her eyes, pursed her lips and leaned forward for a kiss.

Please answer the phone.

"How are you?" "I am fine, thank you."

If it should rain, the game will be called off.

In one word: he's a coward.

Get in here, Kit.

How did she make that?

Is there anything you want to try when you grow up?

(979) 424-7024

Ronald knows where I work.

Kevan put too much sugar in my coffee.

Spass won't stop you from doing what you want to do.

How could anyone be so stupid?

The fire burned brightly, giving forth a comforting warmth.


Information will be provided on a need-to-know basis.

I'm a thirty-year-old unmarried woman.

They swam.

I'm sorry to call so late.

I've given Antonio everything he's ever asked for.


Do you want to see what I've got?

I didn't realize you and Boyd were so close.

Everyday physical exercise is indispensable to your health.

What does it mean to have an educated mind in the 21st century?

Whether you accept stories about past-life regression as fact depends very much on your own personal belief system.

The accident took her son away from her.

Ned looks awful.

Won't you speak more slowly?

That looks like them.


The house is cold.

Where were you when I needed you?

He said he wanted to go, but didn't say the reason clearly.

(810) 277-9411

Where did you see them?

Pascal was trying to do it, but he couldn't.

I will catch up on my homework tonight.

I thought you said you liked Elliott.

He who touches pitch shall be defiled therewith.

We're going home.

My prayer was answered.

Virgilius went to court, and demanded justice from the emperor against the men who had robbed him.

I'm worried about them.

He drove the dog away.

I felt a lot better.

Stanly was unable to control himself any longer.

He translates faster than others read.

Our television has been out of order for more than a week.

This mobile phone is really expensive.

(681) 220-8253

I told them that I wasn't ready.


The devil lurks behind the cross.


Let's talk here.

(937) 884-8265

We treated him in the politest manner possible.

I didn't see the explosion. I just felt it.

You've got another big day tomorrow.

Welcome, Meruert.

I take the book because I see it.

I go to bed around 11:30 p.m.

This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.

Is she more beautiful than me?

I have a ton of things to do.


The future looks bleak for Edmond Dantes after he became the victim of a conspiracy, and he was convicted for treason and imprisoned for life.

Is laughter a quality of man only?

I used to get jealous when Gunter talked to other women, but not anymore.

We haven't yet decided where we'll go tomorrow.

I don't even know you.

Lucifer looked a little awkward.

Who did you meet?


Which kind of watch do you prefer, digital or analog?

I have a weird feeling about this place.

Didn't they tell you who I was?

Paul has three sons. They look very much alike.

What is your favorite proverb?


Why would I be nervous?

Why are you helping Johan?

Your smile always makes me happy.

The rumor disappeared right away.

I'm supposed to be in Boston next Monday.

Next February, I'll be going to Australia for one year to study.

Question: Is Cookie a dog or a cat? Answer: Neither.


How many meaningful sentences can Tatoeba contain?

I don't want to get up.

I didn't know what it all meant.

Who is going to speak tonight?

Take care of your own affairs yourself.

Martha's bicycle has been stolen.

Do I have your permission to do so?


He drew up to her.

Oh, off with you.

Do you have the most recent version of this software?


I recommend the public transport should be improved.


At no time have we made your email address available to any other user without your permission.

The dress is of silk.

When was Linley hired?

You stay away.

I definitely want to go with Emma.

What secret grief is troubling you?

I play with my son.


I am to meet him at ten.

I'll try to get a little sleep.

Whether he studies or goes into business, I won't stop him.

(814) 789-6257

Karl's memory's getting worse as he gets older.

Do you want to know how Vladislav did it?

Judy dealt five cards to each player.

(808) 635-4467

All eyes were glued on the TV set as the election results came in.

I never have trouble sleeping.

For three hundred years they have farmed the surrounding land.

(210) 221-4452

I'm very glad that I did it.

How well do you play the violin?

I will go at your house tomorrow.


I think I'd better help him.